


やりたいを形にする
〜日本市場でのビジネス展開の基礎がため〜
日本の市場で成功するために当社は、海外企業様向けに日本市場でのビジネス展開の基礎がためを専門としています。日本市場への参入をサポートするため、Web サイトローカライズおよび作成、カタログ、プレゼンテーション資料、製品レビューやファクトチェックを作成します。さらに、日本での会社登記や物流のサポートも提供します。当社の包括的なサービスは、日本市場への進出を成功させるのに不可欠です。
デジタルPR
<媒体先広告費は除く>
質の良い広告先へ掲載することで、ブランド力とウェブパワーを得ることができます。
日本語ウェブサイト
制作フルセット
無料のグラフィックと初期の SEO 設定が含まれます。(すべて翻訳済み)
製品レビュー
当社に該当製品を送付してください。PDFでレビューを作成させていただきます。
ドキュメント作成
英語またはドイツ語から日本語に直接翻訳します。グラフィックの作成は無料。
日本語ウェブサイト制作フルセット
デジタルマーケティングの仕組み

ウェブサイトを作っただけでは、
ただ単にお店をオープンしたことになります。
製品も何もないお店に、人は集まってくるでしょうか?
答えは "NO"です。
サイト初回納品までの 3 つのステップ
1:営業日5日以内に最初のドラフトサイトを完成させますので、仕上がりのイメージがわかりやすい。
この時に、サイトデザインやコンテンツの内容がお客様の望んでいるものと一致しているかどうかを確認させていただきます。
2:コンテンツの書き直し、デザイン、ページの調整を行い、営業日3日ほどで2回目の調整に入ります。
この時にほぼ最終確認としていただき、その後の付け加えや削除等もこの時に伺います。
3:最後の修正を行い。1回目の納品が完了します。なぜ、J-Bizが1回目の納品と呼ぶのか?
サイトはアップデートをしていきながら成長させていくと私たちは考えています。
初回の最終納品で終了されても良いし、その後継続してアップデートを弊社でさせていただくことも可能です。
お値段は内容に応じてご相談を承ります。
日本語ウェブサイト制作フルセットに含まれるもの:
-
コンテンツ作成
-
基本のSEOの設置
-
サイトデザイン



ドキュメント作成
カタログ等の納品まで
1:カタログの依頼にはドラフトが営業日3日以内に完了します。
2:ドラフトを見ていただいて、細かい修正や付け加え、削除依頼をうかがいます。
納品までに最長10日となっています。
カタログ等に翻訳や校閲が必要な場合には、別途文字単位で承っています。
製品レビュー
製品レビュー
当社に該当製品を送付してください。PDFでレビューを作成させていただきます。レビューは製品の特徴、性能、品質、デザイン、使いやすさ、価格対価、そして市場での競争力に関する詳細な分析を含みます。私たちは、お客様が製品の強みを最大限に活かし、改善が必要な点を明確にするための実践的で洞察に満ちた評価を提供いたします。
レビュー作成に際しては、製品に関する詳細な情報が必要です。例えば、製品の使用方法、ターゲット市場、製品に付随する付加価値、競合他社との違いなどを教えていただければ、より精緻で有益なレビューを作成できます。製品の説明書や公式ウェブサイトのリンクなども合わせて送っていただけると助かります。
また、当社では製品レビューを通じて、製品の改善点や今後の展開に向けた提案を行うこともあります。お客様がマーケットにおける競争優位を得るためには、製品の強みをアピールするだけでなく、潜在的な改善点を見つけてブラッシュアップすることが重要です。そのため、レビューには実用的な改善提案や、販売戦略に役立つアドバイスも含まれます。
製品レビューをお客様にご提供した後、必要に応じてフィードバックをお受けし、最終的なレビューを調整いたします。お客様のブランド価値を高め、消費者の信頼を得るために、私たちは真摯に取り組みます。レビューの納期は通常、製品を受け取ってから2週間以内ですが、製品の内容や評価の深さによって若干の調整が必要な場合があります。
この製品レビューは、日本市場へ製品を紹介するには、必要不可欠な部分です。当社に該当製品を送付してください。食品、IT製品その他ジャンルは問いません。 製品に関する質問や追加情報がございましたら、どうぞご遠慮無くご連絡ください。

製品レビューを通じて、製品の改善や将来の開発に関する提案を行う場合があります。市場での競争力を獲得するには、製品の強みを紹介するだけでなく、潜在的な改善点を特定して改善することが重要です。そのため、レビューには、販売戦略に役立つ実用的な改善提案とアドバイスが含まれます。
お客様に商品レ ビューを提供後、フィードバックをいただき、それに応じて最終レビューを調整します。当社は、お客様のブランド価値を高め、消費者の信頼を獲得することに尽力しています。レビューは通常、商品到着後2週間以内にお届けしますが、商品の内容や評価の深さに応じて若干の調整が必要になる場合があります。

デジタルPR
デジタルPRの展開
広報活動とデジタルマーケティングを統合し、オンラインプラットフォームを使ったPRを行います。SEOを意識したプレスリリースやブログ投稿、インフルエンサーとの提携など、デジタルでの拡散力を重視した広報戦略を提供できます。
• プレスリリースのSEO最適化: プレスリリースをオンラインで配信し、検索エンジンで上位に表示されるように最適化することで、企業のニュースや発表がより多くの人に届きやすくなります。
• メディア関係者へのデジタルピッチ: メディアやブログ、オンライン雑誌の記者や編集者に向けて、データ分析や効果的なタイトル、統計を用いてアプローチする方法を提案し、デジタルの観点から強化します。
コンテンツマーケティングとPRの融合
ブランドの認知度を高めるためのコンテンツ制作やブログ記事、動画、インフォグラフィックなどのマーケティングコンテンツを広報に統合。プレスリリースだけでなく、価値のあるコンテンツを提供し続けることで、ブランドの認知度を継続的に高めることができます。
• 企業ブログの戦略立案: 広報活動の一環として、企業ブログを運用し、業界ニュースやトレンドに関する価値のあるコンテンツを提供。
• ケーススタディやホワイトペーパー: 専門知識を示すためのドキュメントを作成し、広報活動をサポートします。これにより、ブランドの信頼性が高まります。